หยาง ลู่ฉาน (หยวน เสี่ยวเชา) ชายหนุ่มผู้มีความสามารถพิเศษแต่กำเนิด คือ “เขาน้อย” (Horn) ที่ทำให้เขามีกำลังเหนือมนุษย์ แต่ก็ทำให้ชีวิตสั้นลง เขาต้องเดินทางไปยังหมู่บ้านตระกูลเฉิน ...

เป็นเรื่องราวต่อเนื่องจากภาคแรก หยาง ลู่ฉาน (หยวน เสี่ยวเชา) ได้แต่งงานกับ เฉิน อี้ว์เหนียง (แองเจล่าเบบี้) ลูกสาวของปรมาจารย์ตระกูลเฉิน ...

สร้างจากนวนิยายคลาสสิกของจีน เรื่องราวเกิดขึ้นในฤดูหนาวปี ค.ศ. 1946 หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลง ...