เรื่องย่อ: เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในปี 1931 หรือ 7 ปีหลังจากจบซีซั่นก่อน นัคกี้ ทอมป์สัน อยู่ที่คิวบาเพื่อวางรากฐานการค้าเหล้าแบบถูกกฎหมายเมื่อกฎหมายห้ามจำหน่ายสุรากำลังจะถูกยกเลิก ...